近頃、まめたろうは何かしたいことがあると、「~する?」と聞いてきます。
「おかーさん、じょーじ、みる~?」
「ジョージみたいの?」
「うん」
「じゃあ、ジョージみたいっていって」
「ジョージ、みたい」
あらゆる要求が、こんな感じ。「~したい」ってストレートに聞けばいいのに、なんでこういう聞き方なのかな?と思ったのですが、よく考えてみると、これは私や先生の聞き方をまねているだけでした。
「まめたろう、お茶飲む?」などと私はよく聞きます。おそらく、保育園の先生も。まめたろうはそれをマネているようなのです。
「~する?」以外だと、「おかーさん、あいすたべよっか~?」などと「~しよっか?」も使いますが、頻度は断トツで「~する?」です。
この聞き方をしてくるたびに訂正していますが、なかなかストレートに要求してくれません。まあそのうち…そのうちに。